So, I recently stumbled upon the problem of having to include an external DLL into a python package, which should also work when turned into a windows executable by pyinstaller. This post, is meant to be a help if you run into the same problems I was having (and of course as my personal prosthetic knowledge).
The structure of this post will be: